Cher client,

Ceci est un message d'avertissement de la part d'EDPnet.

Votre espace web perso est supprimé car vous n'avez plus d'abonnement actif chez EDPnet, ou votre abonnement actuel n'inclut pas un espace web perso.

Votre accès FTP restera actif jusqu'au 31/10/2009, afin de vous permettre de télécharger les données de votre espace web perso, si vous le souhaitez.  Après cette date, les données seront supprimée.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter:
http://fr.edpnet.net/BE/Contact/Contactez-nous


Cordialement,
L'équipe EDPnet


Beste klant,

Dit is een waarschuwing van EDPnet.

Uw gratis webspace is verwijderd omdat u geen enkel actief abonnement hebt bij EDPnet of omdat uw huidig abonnement geen webspace bevat.

U kan nog tot 31/10/2009 uw data via FTP afhalen. Nadien zal al uw data verloren zijn.

Indien u verder nog vragen heeft, aarzel dan zeker niet om ons te contacteren:
http://nl.edpnet.net/BE/Contact/Contacteer-ons


Met vriendelijke groeten,
Het EDPnet-team



Dear customer,
 
This is warning message from EDPnet.
 
Your free webspace is deleted because you do not have an active subscription with EDPnet or your current subscription does not include a free webspace anymore.
 
You still have FTP access to download your data from you free webspase untill 31/10/2009.  After that, data will be deleted.

If you have any questions, don't hesitate to contact us:
http://en.edpnet.net/BE/Contact/Contact-us

Best Regards,
EDPnet team